kyoto-tripはKYOTOdesignおすすめの京の旅を
動画で楽しむ京都観光サイトです。
在初夏的诗仙堂过轻松舒畅的时间吧

詩仙堂山門

2018年07月6日

在初夏的诗仙堂过轻松舒畅的时间吧

by Michy

从山门上石阶,看到参观入口,诗仙之间(房间),前面还看到有庭园。

入り口から庭

进去里面后到了面对庭院的诗仙之间和书院,就绿色鲜艳的草花的全景进来眼睛里。过了游客很多的杜鹃花的季节,在下雨天比较多的6月份,游客比较少,可以慢慢做下去欣赏庭园的美丽。除了看到庭院的美丽,还可以听到SHISHIODOSHI(从一种用声音来吓跑鹿和其他动物的农具发展而来,使用在庭院中,流动的水,竹子敲打石头发出声音,往复运动,让庭院不再死寂还可以显得更加清幽)的声音。诗仙堂是作为初次引进SHISHIODOSHI的庭园而驰名。用眼睛和耳朵安适欣赏庭园是很奢侈的时间,可以忘掉微不足道的事情。

庭を臨む1
庭を臨む2

接下来,庭园里走一走吧。
在不同的季节,不同的花会开。在6月中旬,紫阳花和紫斑风铃草为代表的各种花会开。

アジサイ1
アジサイ2

白色和紫色的两种紫斑风铃草在开花。看到形状像袋子吧。因为以前小孩们捉萤,用它为袋子带走,所以在日本这种花叫做萤袋子

ホタルブクロ1
ホタルブクロ2

水池里燕子花在开,还前面有槭叶蚊子草添加红色。。

詩仙堂 池

紫色很美的铁线莲,
テッセン

还有很长的雄蕊为特色的金丝桃等,庭园里到处都有花在开

ビヨウヤナギ

在初夏的诗仙堂,在屋里或在庭园都可以享受丰富的时间。
一个人单独,或跟朋友一起,把身体放在时间慢慢流过去的空间里,沉浸在平时不能经验的气氛吧!